〜につれて/〜につれ
JLPT N2につれて
as ~ progresses
接続 · How it attaches
動詞辞書形/名詞 + につれて
Nuance
Proportional change only, and both sides must be gradual and unwilled. No instructions, no one-off events, no intentions — 卒業につれて is wrong because graduating is not gradual.
Example sentences
時間がたつにつれて、痛みは和らいでいった。
As time passed, the pain eased.
Not to be confused with
- 〜にしたがって/〜にしたがい — 〜にしたがって also means "obey"; 〜につれて never does.
- 〜に伴って/〜に伴い — 〜に伴って allows a sudden change and a causal reading; 〜につれて needs both sides gradual.